查看字体配置# grep FONT_NAME /usr/share/zabbix/include/defines.inc.php -n
45:define('ZBX_GRAPH_FONT_NAME', 'graphfont'); // font file name
93:define('ZBX_FONT_NAME', 'graphfont');
确认字体名称是否可以替换
# grep graphfont /usr/share/zabbix/include/defines.inc.php -n
45:define('ZBX_GRAPH_FONT_NAME', 'graphfont'); // font file name
93:define('ZBX_FONT_NAME', 'graphfont');
执行快捷替换
# sed -i "s/graphfont/msyh/g" /usr/share/zabbix/include/defines.inc.php
确认是否替换成功
# grep FONT_NAME /usr/share/zabbix/include/defines.inc.php -n
45:define('ZBX_GRAPH_FONT_NAME', 'msyh'); // font file name
93:define('ZBX_FONT_NAME', 'msyh');
字体配置修改成功后，刷新图形界面即可看到图形字体显示正常了。
一些Zabbix相关教程集合：
Ubuntu 14.04下Zabbix2.4.5 源码编译安装 .com/Linux/2015-05/117657.htm