(LCTT 译注:虽然这里重启了 sshd 服务,但是你当前的 ssh 连接应该不受影响,只是在你完成下述步骤之前,无法按照原有方式建立新的连接了。因此,保险起见,要么多开一个 ssh 连接,避免误退出当前连接;要么将重启 sshd 服务器步骤放到步骤3完成之后。)
步骤3:使用 OTPW 产生一次性密码之前提到过,你需要事先创建一次性密码,并保存起来。使用 otpw-gen 命令创建密码:
$ cd ~
$ otpw-gen > temporary_password.txt
这个命令会让你输入密码前缀,当你以后登录的时候,你需要同时输入这个前缀以及一次性密码。密码前缀是另外一层保护,就算你的一次性密码表被泄漏,别人也无法通过暴力破解你的 SSH 密码。
设置好密码前缀后,这个命令会产生 280 个一次性密码(LCTT 译注:保存到 ~/.otpw 下),并将它们导出到一个文本文件中(如 temporary_password.txt)。每个密码(默认是 8 个字符)由一个 3 位十进制数索引。你需要将这个密码表打印出来,并随身携带。
查看 ./.otpw 文件,它存放了一次性密码的 HASH 值。头 3 位十进制数与你随身携带的密码表的索引一一对应,在你登录 SSH 服务器的时候会被用到。
$ more ~/.otpw
OTPW1
2803128
191ai+:ENwmMqwn
218tYRZc%PIY27a
241ve8ns%NsHFmf
055W4/YCauQJkr:
102ZnJ4VWLFrk5N
2273Xww55hteJ8Y
1509d4b5=A64jBT
168FWBXY%ztm9j%
000rWUSdBYr%8UE
037NvyryzcI+YRX
122rEwA3GXvOk=z
测试一次性密码登录 SSH 服务器使用普通的方式登录 SSH 服务器:
$ ssh user@remote_host
如果 OTPW 成功运行,你会看到一点与平时登录不同的地方:
Password191:
现在打开你的密码表,找到索引号为 191 的密码。
023 kBvp tq/G 079 jKEw /HRM 135 oW/c /UeB191 fOO+PeiD247 vAnZ EgUt
从上表可知,191 号密码是“fOO+PeiD”。你需要加上密码前缀,比如你设置的前缀是“000”,则你实际需要输入的密码是“000fOO+PeiD”。
成功登录后,你这次输入的密码自动失效。查看 ~/.otpw 文件,你会发现第一行变成“---------------”,这表示 191 号密码失效了。
OTPW1
2803128
---------------
218tYRZc%PIY27a
241ve8ns%NsHFmf
055W4/YCauQJkr:
102ZnJ4VWLFrk5N
2273Xww55hteJ8Y
1509d4b5=A64jBT
168FWBXY%ztm9j%
000rWUSdBYr%8UE
037NvyryzcI+YRX
122rEwA3GXvOk=z
总结