Zend Framework发布了！虽然仍处于开发初期，这个教程仍突出讲解目前几个最好的功能，并指导你完成一个简单程序的构建。
Zend最早在社区里发布了ZF。基于同样的想法，这个教程写来用于展示ZF现有的功能。由于这个教程是在线发布，我将在ZF变化时对其进行更新，以便尽可能有效。
要求
Zend Framework要求PHP5。为了更好利用本教程的代码，你还需要Apache网页服务器。因为示范程序（一个新闻管理系统）用到了mod_rewrite。
这个教程的代码可以自由下载，所以你可以自己试一下。你可以从Brain Buld的网站下载到代码：。
下载ZF
当你开始这篇教程时，你需要下载ZF的最新版本。你可以用浏览器手工从选择tar.gz或zip文件进行下载，或者使用下列命令：
$ wget $ tar -xvzf ZendFramework-0.1.2.tar.gz
提示：Zend计划提供自有PEAR通道简化下载。
一旦你下载了预览版，把library目录放到方便的地方。在这个教程，我把library重命名为lib以便有个简洁的目录结构：
app/
views/
controllers/
www/
.htaccess
index.php
lib/
www目录是文档根目录，controllers和views目录是以后会用到的空目录，而lib目录来自你下载的预览版。
开始
我要介绍的第一个组件是Zend_Controller。从很多方面看，它为你开发的程序提供了基础，同时也部分决定了Zend Framework不只是个组件的集合。但是，你在用之前需要将所有的得到的请求都放到一个简单的PHP脚本。本教程用的是mod_rewrite。
用mod_rewrite自身是一种艺术，但幸运的是，这个特殊的任务特别简单。如果你对mod_rewrite或Apache的一般配置不熟悉，在文档根目录下创建一个.htaccess文件，并添加以下内容：
RewriteEngine on RewriteRule !/.(js|ico|gif|jpg|png|css)$ index.php
提示： Zend_Controller的一个TODO项目就是取消对mod_rewrite的依赖。为了提供一个预览版的范例，本教程用了mod_rewrite。
如果你直接把这些内容添加到httpd.conf，你必须重启网页服务器。但如果你用.htaccess文件，则什么都不必做。你可以放一些具体的文本到index.php并访问任意路径如/foo/bar做一下快速测试。如你的域名为example.org，则访问。
你还要设置ZF库的路径到include_path。你可以在php.ini设置，也可以直接在你的.htaccess文件放下列内容：
php_value include_path "/path/to/lib"
Zend
Zend类包含了一些经常使用的静态方法的集合。下面是唯一一个你要手工添加的类：
<?php include 'Zend.php'; ?>
一旦你包含了Zend.php，你就已经包含了Zend类的所有的类方法。用loadClass()就可以简单地加载其它类。例如，加载Zend_Controller_Front类：
<?php include 'Zend.php'; Zend::loadClass('Zend_Controller_Front'); ?>
include_path能理解loadclass()及ZF的组织和目录结构。我用它加载所有其它类。
Zend_Controller
使用这个controller非常直观。事实上，我写本教程时并没有用到它丰富的文档。
提示：文档目前已经可以在看到。
我一开始是用一个叫Zend_Controller_Front的front controller。为了理解它是怎么工作的，请把下列代码放在你的index.php文件：
<?php include 'Zend.php'; Zend::loadClass('Zend_Controller_Front'); $controller = Zend_Controller_Front::getInstance(); $controller->setControllerDirectory('/path/to/controllers'); $controller->dispatch(); ?>
如果你更喜欢对象链结，可以用以下代码代替：
<?php include 'Zend.php'; Zend::loadClass('Zend_Controller_Front'); $controller = Zend_Controller_Front::getInstance() ->setControllerDirectory('/path/to/controllers') ->dispatch(); ?>
现在如果你访问/foo/bar，会有错误发生。没错！它让你知道发生了什么事。主要的问题是找不到IndexController.php文件。
在你创建这个文件之前，应先理解一下ZF想让你怎样组织这些事情。ZF把访问请求给拆分开来。假如访问的是/foo/bar，则foo是controller，而bar是action。它们的默认值都是index.
如果foo是controller，ZF就会去查找controllers目录下的FooController.php文件。因为这个文件不存在，ZF就退回到IndexController.php。结果都没有找到，就报错了。
接下来，在controllers目录创建IndexController.php文件（可以用setControllerDirectory()设置）：
<?php Zend::loadClass('Zend_Controller_Action'); class IndexController extends Zend_Controller_Action { public function indexAction() { echo 'IndexController::indexAction()'; } } ?>