国内关于Syslog-ng的内容比较少，就是找到了也都是些许的只言片语，或者都仅仅是一些简简单单的配置facility或则和level以及destination等。
这两天碰到一个问题，就是在日志转发时，需要更改收到的日志的facility和level，结果中文文档几乎木有，英文的文档倒是碰到一些，兴奋之余，一打开傻眼了。。。好几个都是问how to change the facility and level的，然后在balabit中看到回复如下:
"Simply because we're not there yet and because I didn't feel it that
important when we implemented the rewrite functionality."。。。
原来还木有实现这个功能啊，直接修改看来是行不通了，然后去下载“syslog-ng-v2.0-guide-admin-en.pdf”学习Syslog-ng的这本书可真是指明灯啊。终于找到解决方案：利用Syslog-ng中的template可以完美解决此问题
实例如下， 比如当我收到facility为local 6,level为debug的日志时，我需要将其facility改为local0, 同时 level 改为info然后存储到本机，实现如下：
filter f_local6 {facility(local6);}; filter f_level {level(debug);}; destination d_template1 {udp('127.0.0.1' port(514) template("<166>$DATE $HOST $MSGHDR$MSG\n")); }; log { source(src);filter(f_tag_acs);filter(f_local6);destination( d_template1);};同时发往的目的地服务器(此处问本机127.0.0.1) 也要配置接收log，配置如下：
source src { file("/proc/kmsg"); unix-stream("/dev/log" max-connections(256)); internal(); }; source s_remote { udp(ip(0.0.0.0) port(514)); }; filter f_facility{ facility (local4 ); }; filter f_level{ level (info ); }; filter f_tag { match('acs') ; }; destination dest{ file('/var/log/filter1.log');}; log { source(src); source(s_remote); filter(f_facility; filter(f_level); filter(f_tag); destination(dest); };流程如下：
1. 本机收到属性为local6.debug的日志，
2.发往d_template1 由于其应用规则为：{udp('127.0.0.1' port(514) template("<166>$DATE $HOST $MSG\n")); 故将其属性转换为local4.info，同时应用其他规则，
3.将应用新规则的log转发给127.0.0.1，
4.本机的其他过滤器dest进行接收。
此过程完成也就将log的facility和level修改并存储了。