KDE社区华丽地启动了KDE4.3第四个维护版本的KDE软件编译(KDE SC). Dubbed Cold, 全新的KDE 4.3.4软件套装，带来了一系列的改进：Okular, Marble 和KGpg应用, 以及一些软件的Bug修正，如Okteta, KTuberling, JuK和KAlarm. 各种各样的语言翻译也在这次发布中得到了更新. 感谢KUbuntu社区背后人们，尤其是Alessandro Ghersi的辛勤工作，KDE 4.3.4的官方发布已经对(K)Ubuntu 9.10用户可用了。 KDE社区推荐大家尽快升级到这个发布版本! 闲话少说, 让我们来看看KDE SC 4.3.4的亮点:
· Plasma位图缓存问题已经修复. 工作空间有了更好的响应性;
· Okular, 默认文档查看器的稳定性得到加强;
· Marble,桌面地球仪得到了抛光处理;
· 修正了KGpg密文中的非ASCII 字符问题.
怎样升级到 KDE 4.3.4
Kubuntu或Ubuntu 9.10用户可以通过下面的步骤升级到KDE SC 4.3.4:
- 通过 Main Menu -> System -> Administration 打开 Software Sources应用程序. 输入密码并键入Enter;
- 切换到第二个标签页, “Other Software,” 点击 ‘Add’ 按钮并且粘贴下面这一行:
deb karmic main
…然后点击 ‘Add Source’ 按钮;
- 切换到 “Authentication” 页, 点击 “Import Key File” 按钮并添加 GPG 密钥 (右击链接并选择 “Save Link As” 保存到桌面);
- 关闭Software Sources应用程序，系统会立即询问你是否想重新载入可用软件的有关信息, 因此点击 ‘Reload’ 按钮直到Software Sources窗口消失;
- 切换到 Main Menu -> System -> Administration 并打开Update Manager应用程序. 待其载入已有的更新信息，然后你就可以安全将你的系统升级到KDE 4.3.4;
- 建议你在升级过程结束后重启系统.
当前, KDE SC 4.3.4自带了许多的软件包, 包括Web开发程序, 教学工具, 管理程序等等。所有这些都有50种以上的语言可用.
