$str1 = "白日依山尽，黄河入海流";
echo $str1."\n";
echo my_sub_str($str1, 4, "...")."\n"; // 输出：白日依山...
$str2 = "白1日2依3山4";
echo $str2."\n";
echo my_sub_str($str2, 4, "...")."\n"; // 输出：白1日2...
优化版
截取中文字符串的大部分应用场景是“原始字符串可以是中文、英文、数字混杂的，中文字按2个字符算，英文数字按1个字符算”，针对这个需求下面给出一个实现版本：
复制代码 代码如下:
/**
* 字符串截取，中文字符按2个字符计算，同时支持GBK和UTF-8编码
* @param $string 要截取的字符串
* @param $length 要截取的字符数
* @param $append 添加到子串后的尾巴
* @return 返回截取后的字符串
*/
function substring($string, $length, $append = false) {
if ( $length <= 0 ) {
return '';
}
// 检测原始字符串是否为UTF-8编码
$is_utf8 = false;
$str1 = @iconv("UTF-8", "GBK", $string);
$str2 = @iconv("GBK", "UTF-8", $str1);
if ( $string == $str2 ) {
$is_utf8 = true;
// 如果是UTF-8编码，则使用GBK编码的
$string = $str1;
}
$newstr = '';
for ($i = 0; $i < $length; $i ++) {
$newstr .= ord ($string[$i]) > 127 ? $string[$i] . $string[++$i] : $string[$i];
}
if ( $is_utf8 ) {
$newstr = @iconv("GBK", "UTF-8", $newstr);
}
if ($append && $newstr != $string) {
$newstr .= $append;
}
return $newstr;
}
测试结果见下（GBK和UTF-8的结果一致）:
复制代码 代码如下:
$str1 = "白日依山尽，黄河入海流";
echo substring($str1, 4, "...")."\n"; // 输出：白日...
echo substring($str1, 5, "...")."\n"; // 输出：白日依...
$str2 = "12白34日56依78山";
echo substring($str2, 4, "...")."\n"; // 输出：12白...
echo substring($str2, 5, "...")."\n"; // 输出：12白3...