在安装完Ubuntu 7.10后，即使安装过程中选择的语言是中文，实际使用中Ubuntu7.10的绝大部分内容还是英文的。
为了使Ubuntu7.10完全中文化，需要将系统语言设定为中文（假如安装时选的是英文），之后设定一个快速的更新源，然后再次选择系统语言设定，然后会出现一个支持语言列表，在一大堆的语言中找到China，当然，列表下面的选择框要选择Chinese，然后点击Apply，开始下载更新语言支持文件，下载大约120MB文件后，重新启动ubuntu，这时操作系统界面就会使中文的了（实际上仍有少部分条目为英文）。
如果重启后还是英文，那么也别急，因为如果之前修改过系统语言设置（从没几个汉字的中文系统改为全英文系统）的话，有可能导致更新后任然是全英文。
确定语言更新文件的确是下载完成后，新建一个用户名，再以那个新建的用户登陆，选择系统语言为中文，这样基本上就没问题了，肯定是中文环境了，而且只有这时，才可以使用中文输入法了。