新读者可以把破译古文当作文字游戏、锻炼逻辑推理和辩证思维能力，不必把破译古诗文看作是一个很复杂、很困难的事情，其实就是类似于翻译，比如你使用英语字典、英语语法把英文翻译成中文，比如你使用《现代汉语字典》把一篇古文翻译成现代白话文，再比如你使用把这篇古文的第二种含义破译出来，类似于自学了一门甲金语法的高阶汉语，思维能力必然会强于同龄人。
刚开始破译时不必在意准确率，所谓熟能生巧，量变产生质变，多练习慢慢功底就会呈现，如同解数学题，质的变化来自量的积累，这一点上次在《》一文中已经说过了。上周买甲骨文图书的读者多数应该已经收到书了，买书者的人数已经达到一定的数量，先重点关心一下这几批有书读者的学习情况，鱼与熊掌不可兼得，宜精不宜多，乃一阴一阳，所以后面会提高图书及文章的价格。欢迎大家参与《》，达到开智慧和兼职赚生活费补贴家用的目的。
已经长时间没有发文解读古文，后续将以古文、历史为主，讲一讲破译出来的古文中隐藏的历史真相。经过一些日子的破译，《梁山伯与祝英台》已经破译完成，今天发布全文破译内容，供少数人参详，同时解说怎样才能破译出类似古文的第2层含义。
《梁山伯与祝英台》诞生的历史背景
魏蜀吴三国演义后，创立晋朝，西晋灭亡后，华夏地区进入五胡乱华时期，仅存的汉族政权迁居南方，东晋建立时，中原已沦丧于胡人之手。爱国将士们以北伐中原、收复失地为已任，与五胡十六国展开了惨烈的厮杀，中原汉族在祖逖、桓温等名将的带领下绝地反击，终因寡不敌众而失败，五胡乱华时期，汉人因饥荒、被屠、被吃等原因大量消失，仅剩下几百万人，汉族险遭灭绝，女人、小孩被当作肉食被吃、两脚羊的故事即源于这个兵荒马乱的时代。
《梁山伯与祝英台》这篇名作诞生在五胡乱华的东晋时期，是东晋时期情报界的代表大作，当时因战况危急，为防止情报信件被截获，由智囊对所需上报的军事情报使用甲骨文进行了加密，信件内容表面上看是一封普通的情书、一个凄美的梁祝爱情故事。
《梁山伯与祝英台》的故事记载于张读的《宣室志》，为便于解说，分成5段：“
1.英台，上虞祝氏女，伪为男游学，与会稽梁山伯者同肄业。
2.山伯，字处仁。祝先归。二年，山伯访友，方知其女子，怅然如有所失。
3.告其父母求聘，而祝已字马氏子矣。山伯後为鄞令，病死，葬鄮城西。
4.祝适马氏，舟过墓所，风涛不能进，问知山伯墓，祝登号恸，
5.地忽逢裂陷，祝氏遂并葬焉。晋丞相谢安奏表其墓曰义妇冢。”
【第一层含义：白话文翻译】
1.祝英台是上虞祝家的女儿，女扮男装外出求学，求学期间与会稽来的梁山伯一起修习学业。
2.梁山伯，字处仁。祝英台求学修业先回家去了。第二年，梁山伯出去拜访祝英台这位朋友，才知道祝英台原来是位年轻女子，心中失落，相思成灾，闷闷不乐。
3.梁山伯忍受不住相思之苦，要求父母拿聘礼去祝家提亲，然而祝家已经把女儿祝英台许配给马家的儿子了。梁山伯后来做了鄞令，但是因相思过度而忧伤成疾，不久就病逝了，埋葬在鄮城西这个地方。
4.祝英台在出嫁到马家的路途中，乘船路过埋葬了梁山伯的那个地方的时候，刮起大风，涌起波涛，船没办法继续前进，祝英台向别人询问梁山伯的墓地地点之后，登上梁山伯的墓地处，回首往事，悲痛不已，嚎啕大哭。
5.墓地忽然出现可以陷落下去的裂缝，祝英台于是毫不犹豫地跳了下去，与梁山伯埋葬在一起。晋朝丞相谢安向皇上奏表，请求把梁山伯和祝英台的墓命名为“义妇冢”。
接下来看看怎么破解这一篇加密文的第2层含义，破解的过程就是进行逻辑推理、进行思考创新的过程，破解过程如下：
首先翻开，查“英”的甲骨文，并把象形本义记在笔记本上（见p2040），再查“台” 的甲骨文及象形本义（见p1611），依次查下去，文字页码分别如下：
上（甲骨文和象形本义见p1456）；虞（参考虎，见p625）；
祝（见p2270）；氏（见p1511）；女（见p1225）；
伪（参考“为”，见p1730）； 为（见p1730）；
男（见p1186）；游（见p2072）；学（见p1914）；
与（见p2087）；会（见p669）； 稽（参考“尤”，见p2068）；
梁（见p1013）；山（见p1447）；伯（见p110）；
者（见p2187）；同（见p1666）；肄（参考“建”，见p753）；
业（见p1989）；山（见p1447）；伯（见p110）；
字（见p2299）；处（见p236）； 仁（见p1404）；
祝（见p2270）；先（见p1812）；归（见p552）；
告（见p496）；
其（见p1307，案例解析参见p141）；
父（见p469，案例解析参见《新编甲骨文破译案例解析》p14）；
母（见p1171，案例解析参见《新编甲骨文破译案例解析》p92）；
求（见p1369，案例解析参见《新编甲骨文破译案例解析》p28、p137）；
聘：聘=耳+由+丂，参考 “耳（p395）”、“由（p2069）”“亏（p937）”；
……