在天朝每月总有那么几天访问网站不够顺畅，你懂的。虽然可以使用 Google Translate 来应个急，但并非 100% 有效，比如最近我在访问 wireshark.org 时就遇到了问题。
好在我们还能搭建 HTTP(S) 代理。目前市面上有许多 HTTP(S) 代理软件可以选择，我们将使用 Tinyproxy。我们选择 Tinyproxy，是因为它足够简单、小巧，且无需过多的配置。
安装 Tinyproxy在 Debian 中，通过执行以下指令可以安装 Tinyproxy：
apt-get install tinyproxy
配置 TinyproxyTinyproxy 的配置文件默认位于 /etc/tinyproxy.conf。在此，你可以配置其使用的端口号（默认是 8888）、超时、允许的最大客户端等等。如果你希望在任意位置都能访问代理服务器，那么可以将默认的 Allow 行注释掉。
注意更新配置后，需要 reload 服务才会生效。另外，如果开了 iptables 防火墙的话，需要添加如下规则：
iptables -I INPUT -p tcp --dport 8888 -j ACCEPT
浏览器设置以 Firefox 为例，在“首选项 > 高级 > 网络 > 设置”中，选择“ 手动代理配置”，接着在“HTTP 代理”中填入服务器 IP，“端口”中填入 8888，再确定就可以了。