４、 在本类型 中，short_message字段的范例界说按照《900/1800MHz TDMA数字蜂窝移动通信网短动静中心设备类型书（第一分册点对点短动静业务）》进一步说明：
l 当DCS=0时，回收OCTET 7-bit编码方案，short_message字段的范例是C_String，等于以NULL竣事的ASCII字符串（文本），最大长度为160个字符；ESME不做编解码事情，由短动静中心举办编解码事情；
l 当DCS=4时，是加密数据，二进制的数据流，short_message字段的范例是C_OctetString，等于由任意8位字节构成的数据流串，最大长度为140字节；短动静中心举办透明传输，不做任何编解码事情，编解码事情由SME/ESME来完成；
l 当DCS=8时，回收的是UCS2编码方案，short_message字段的范例是C_UnicodeString，等于Unicode编码的字符串，最大长度为70个字符。也就是说，short_message字段中的内容在送往短动静中心前，已经按UCS2编码，短动静中心应支持汉字短动静业务的透明传输，即UCS2的编解码应由SME/ESME来完成。