1.) Set the autoextend and maxsize attribute of each datafile in the undo ts so it is autoextensible and its maxsize is equal to its current size so the undo tablespace now has the autoextend attribute but does not autoend:
SQL> alter database datafile '<datafile_flename>'
autoextend on maxsize <current_size>;