这种以主机名加“.local”的域名格式是mDNS/DNS-SD协议提供的一种在广播域内定位主机和发布服务的方法，主要实现有Avahi和Mac OS X的Bonjour。
这样一来，在局域网内，任何一台主机都优先通过apt-p2p获取软件包，一台更新可以惠及全家；即使短时间内更新多台主机，也只需要向软件源索取一次；而且大规模的数据流动发生在带宽很高的局域网内，更缩短了更新时间，提高了效率。
只是这样一来相当于在非缓存主机上配置了两个软件源，而当这两个软件源重复部分的信息不同步时（如笔记本计算机在局域网外更新了直连软件源服务器的软件包列表），apt-get source是无法使用的，因为apt对源码包的检查更严格。