因为IPMsg官方网站发布的Unix/Linux版本都是源代码包，需要在Ubuntu中编译，因此，需要在本机安装开发环境。
我下载的g2ipmsg-0.9.5.tar，下载地址见,下载后先解压得到g2ipmsg-0.9.5.tar和安装说明,再解压g2ipmsg-0.9.5.tar，尝试:
./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc --enable-systray
发现缺少多个包：
No package 'libgnomeui-2.0' found
No package 'libpanelapplet-2.0' found
No package 'gtk+-2.0' found
g++之前已经安装了。安装g++的命令行是：
sudo apt-get install g++
安装开发环境主要模块：
sudo apt-get install build-essential
还有可能需要autoconf和automake：
sudo apt-get install autoconf
sudo apt-get install automake
缺少的开发包使用下列命令进行安装：
sudo apt-get install libgnomeui-dev
sudo apt-get install libpanelappletmm-2.6-dev
sudo apt-get install libgtk2.0-dev
如果还是报告缺少开发包，可以执行：
apt-get build-dep gedit
这样，Gnome的主要开发包包含在內一起安装了。
然后：
make
sudo make install
尝试运行/usr/local/bin/g2ipmsg，发现图标没有出现的systray，可以搜索到正确的在线人数，但用户列表显示为空，可以接收和回复消息。
重启后，用户列表正常，但收到的中文是乱码，发送的中文也是乱码，而且到这对方Windows IPMsg挂起。
估计是日文源代码中的一些配置导致的，暂时不知道如何处理，只好用英文消息了。传递文件还没有测试。
官方的另外一个版本比较旧，好像是2004年的，使用gtk1.2，但make报告了许多源代码错误，我就没有继续尝试了。
最后就是创建主菜单项目了这样，就可以通过主菜单来启动IPMsg了。
其实，重启后，在“应用程序”“附件”中已经自动安装了IPMsg的启动项，这里，仅供添加主菜单项操作的参考。
方法：
打开主菜单，“系统”，“首选项”，“主菜单”，选中需要创建的位置，“创建项目”，输入：
类型：应用程序
名称：IPMsg
命令：/usr/local/bin/g2ipmsg
注释：Gnome 2 IP Messager