最近安装了Ubuntu Server 9.04，打算下一步作为新服务器的环境。需要支持utf-8中文环境。以前也记录过，但是比较零散，也有一些错误。
设置中文环境很简单，需要三步。第一步，安装中文包：
sudo apt-get install language-pack-zh
第二步，配置相关环境变量：
sudo vim /etc/environment
在文件中增加语言和编码的设置：
LANG=”zh_CN.UTF-8″
LANGUAGE=”zh_CN:zh:en_US:en”
第三步，就是要有一个支持utf8的终端软件，可参考文档SSH Secure Shell Client的替代方案，这是解决ssh命令行登录和sftp文件传输的。
原文地址