ratbox HELP命令拒绝服务漏洞(3)

首先，使用下面的命令更新内部数据库：
   # apt-get update
  
   然后，使用下面的命令安装更新软件包：
   # apt-get upgrade

ircd-ratbox
-----------
目前厂商已经发布了升级补丁以修复这个安全问题，请到厂商的主页下载：