在Linux下写awt文件时，总显示不了中文，在窗口应用中的中文显示为一串方块，这主要是由于字体设置不正确。JDK 自带的配置文件中，它所指定的中文字体不存在而造成了显示不正确。
下面简单的介绍一种方法：
cd /lib/fonts或者cd /jre/lib/fonts
mkdir fallback
其中是你安装jdk/jre的路径，我的是/usr/lib/jdk1.5。复制或者链接一个中文字体至其下：
ln -s /usr/share/fonts/truetype/simsun.ttf /usr/lib/jdk1.5/jre/lib/fonts/fallback/simsun.ttf